diff --git a/mi/miexpose.c b/mi/miexpose.c
index 7da132403..9fbcdd737 100644
--- a/mi/miexpose.c
+++ b/mi/miexpose.c
@@ -547,8 +547,8 @@ miPaintWindow(WindowPtr pWin, RegionPtr prgn, int what)
 	draw_x_off = drawable->x;
 	draw_y_off = drawable->y;
 
-	tile_x_off = 0;
-	tile_y_off = 0;
+	tile_x_off = pWin->drawable.x - draw_x_off;
+	tile_y_off = pWin->drawable.y - draw_y_off;
 	fill = pWin->background;
 	switch (pWin->backgroundState) {
 	case None: