This function isn't used by any driver and doesn't seem to be useful for them,
thus move it out of the public module API, in order to tidy it up a bit.
Signed-off-by: Enrico Weigelt, metux IT consult <info@metux.net>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/xorg/xserver/-/merge_requests/1366>